Tekniikan ruotsi (5 op)
Toteutuksen tunnus: 888820114-3005
Toteutuksen perustiedot
Ilmoittautumisaika
02.01.2019 - 14.01.2019
Ajoitus
07.01.2019 - 05.04.2019
Opintopistemäärä
5 op
Toteutustapa
Lähiopetus
Yksikkö
Kielet ja viestintä, Kotka
Toimipiste
Kotkan kampus
Opetuskielet
- Suomi
Koulutus
- Energiatekniikan koulutus
Opettaja
- Marie Laaksonen
Ryhmät
-
EN16SEnergiatekniikka, päivätoteutus
Tavoitteet
Opiskelija osaa toimia oman alansa viestintätilanteissa ruotsin kielellä sekä suullisesti että kirjallisesti. Hän tuntee oman alansa terminologiaa ja pystyy hyödyntämään kielitaitoaan asiantuntijatehtävissä. Tavoitetasona on eurooppalaisen viitekehyksen tasoa B1 sekä asetusta 352/2003 § 8, 1. mom. 497/2004 vastaava osaaminen. Opiskelijan, joka lähtötasotestin perusteella on ohjattu ruotsin valmentavalle kurssille, on suoritettava kurssi hyväksytysti tai hankittava itse valmentavan kurssin sisältöä vastaavat tiedot, ennen kuin hän voi suorittaa kurssin Liiketalouden ruotsi. YDINOSAAMINEN Opintojakson suoritettuaan opiskelijaymmärtää selkeää ja hidasta yleiskielistä puhetta ja työelämän puheviestintää.käyttää perusrakenteita jokseenkin virheettömästi sekä suullisessa että kirjallisessa viestinnässä.puhuu kohtalaisen sujuvasti niin, että satunnaiset virheet ääntämisessä tai lauserytmissä eivät aiheuta väärinymmärryksiä.hoitaa keskeisimpiä toimenkuvansa vaatimia työelämäkontakteja, esim. reklamaatioita, puhelintilanteita ja raportointia.ymmärtää pääkohdat ammatillisista teksteistä ja pystyy reagoimaan niihin sekä suullisesti että kirjallisesti.TÄYDENTÄVÄ OSAAMINEN Opintojakson suoritettuaan opiskelija osaakertoa keskeiset asiat koulutuksestaan, työkokemuksestaan ja -tehtävistään eheänä kokonaisuutena esim. työnhakutilanteessa.hankkia, käsitellä ja soveltaa oman tekniikan alansa tietoa keskeisimmistä lähteistä ja seurata oman alansa kehitystä yleisellä tasolla.esitellä keskeisimmät asiat yritysten ja organisaatioiden toiminnasta, tuotteista, prosesseista ja palveluista sekä keskustella näistä aiheista.laatia ja ymmärtää oman alansa teknisiä ohjeistuksia melko hyvin.
Sisältö
Koulutus, työympäristö, työkokemus- ja tehtävät sekä työelämän viestintä sähköpostitse, puhelimitse ja tapaamisissa. Oman tekniikan koulutusalan perusterminologian osaaminen ja alan toimintaympäristön tunteminen. Koska Tekniikan ruotsi -kurssin sisältö on räätälöity koulutusalakohtaisesti sisältämään alan omaa erityissanastoa, tulee opiskelijan käydä omalle koulutusohjelmalleen tarjottu toteutus kurssista.
Opiskelumateriaali
EDITA: Kontakt - Teknisk svenska, saatavilla myös digikirja
Yksilölliset oppimisväylät
Työviikkopohjainen oppimisväylä:
Osallistuminen lähitunneille + itsenäinen opiskelu, oppimistehtävät, kokeet.
Opiskelijan työmäärä
135 t
Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet
Kurssilla arvioidaan erikseen opiskelijan suullinen ja kirjallinen taito kokeiden perusteella. Arvioinnin perusteena valtakunnalliset taitotasokuvaukset.