Professional Swedish (5cr)

Objective

You can actively use the basic vocabulary of your own field in Swedish.

You can act in Swedish in different communication situations in your field at the European skill level B1.

You can search for information in Swedish-language sources and apply it in study and work-related situations.

Content

What essential professional vocabulary do you need?
How do you search for information in sources of your field and apply it?
How do you act in Swedish in spoken communication situations and compose texts needed in your field?
How do you communicate in Swedish in the study community and in the workplace?

Evaluation

Students can
a. use the key vocabulary of the field in a consistent way
b. search for information in relevant sources in the field
c. identify interrelated tasks
d. act in a working community with clients, interest groups and applications of the field as well as users of services both in speaking and writing.

The goal level is B1 in the European Framework and competence that corresponds to government decree 1129/2014.



After the completion of the course with grade 3 you can
- understand clear everyday speech and spoken communication in the workplace
- use basic grammatical structures fairly flawlessly in speaking and writing
- speak fairly fluently in such a way that infrequent errors in pronunciation or rhythm of speech do not cause misunderstandings
- understand main points of professional texts and react to them both in speaking and writing
- describe the main facts of your education and work experience e.g. in a job search situation and discuss key topics in your field (e.g. company and organization operations, products, processes, services)

Course material

Opiskeliumateriaali julkaistaan Learn-alustalla opintojakson alkaessa.

Study forms and methods

Tämä on ympäristöteknologian ja Water Technology and Sustainability -koulutuksen ammattiruotsin lähitoteutus.

RDI and work-related cooperation

Alakohtaista sanastoa ja viestintätilanteita harjoittelemalla kehitetään yleisesti työelämässä tarvittavia taitoja.

Timing of exams and assignments

Opintojaksolla on välitentti noin puolivälissä sekä lopputentti ja suullinen testi huhtikuussa. Uusintojen ajankohdat ilmoitetaan myöhemmin.

Student workload

1 op vastaa noin 27 tuntia opiskelijan työtä, eli 5 op:n jaksolla opiskelijan työmäärä on n. 135 tuntia. Työmäärä kuitenkin riippuu opiskelutaidoista ja aiemmasta osaamisesta.

Course part description

Opintojakson teemat ovat opiskelu, alalla työskentely, ympäristö- ja vesiteknologian ammattisanasto sekä viestintä.

Further information

Tutkintotodistukseen tulee erillinen merkintä ruotsin kirjallisesta ja suullisesta taidosta. Sekä kirjallisesta että suullisesta kielitaidosta annetaan arvosana 1-3 tyydyttävästä taidosta tai 4-5 hyvästä taidosta. Arviointi perustuu valtakunnallisiin suosituksiin.

Evaluation scale

1-5

Assessment methods and criteria

Suoritettuaan opintojakson arvosanalla 3 opiskelija

- ymmärtää selkeää yleiskielistä puhetta ja työelämän puheviestintää.
- käyttää perusrakenteita jokseenkin virheettömästi sekä suullisessa että kirjallisessa viestinnässä.
- puhuu kohtalaisen sujuvasti niin, että satunnaiset virheet ääntämisessä tai lauserytmissä eivät aiheuta väärinymmärryksiä.
- ymmärtää pääkohdat ammatillisista teksteistä ja pystyy reagoimaan niihin sekä suullisesti että kirjallisesti.
- osaa kertoa keskeiset asiat koulutuksestasi ja työkokemuksestasi esim. työnhakutilanteessa.
- osaa kertoa ja keskustella alasi keskeisimmistä asioista (esimerkiksi yritysten ja organisaatioiden toiminta, tuotteet, prosessit ja palvelut)

Tavoitetasona on eurooppalaisen viitekehyksen tasoa B1 sekä asetusta 18.12.2014/1129 vastaava osaaminen.

Qualifications

Basic skills at level A2, which means that the student can act in Swedish in simple everyday communication situations.