Siirry suoraan sisältöön

Ammattiruotsi (5 op)

Toteutuksen tunnus: KY00AA03-3138

Toteutuksen perustiedot


Ilmoittautumisaika

16.12.2019 - 10.01.2020

Ajoitus

07.01.2020 - 29.05.2020

Opintopistemäärä

5 op

Toteutustapa

Lähiopetus

Yksikkö

Kielet ja viestintä, Savonlinna

Toimipiste

Savonlinnan kampus

Opetuskielet

  • Suomi

Paikat

20 - 40

Koulutus

  • Sairaanhoitajakoulutus

Opettaja

  • Tiina Karvinen

Vastuuopettaja

Tiina Karvinen

Ryhmät

  • SHSA19KP
    Sairaanhoitaja, päivätoteutus

Tavoitteet

Osaat toimia oman alasi viestintätilanteissa ruotsin kielellä sekä suullisesti että kirjallisesti.
Tunnet alasi termejä ja pystyt hyödyntämään kielitaitoasi asiantuntijatehtävissä.

Tavoitetasona on eurooppalaisen viitekehyksen tasoa B1 sekä asetusta 18.12.2014/1129 vastaava osaaminen.
Suoritettuasi opintojakson arvosanalla 3
- ymmärrät selkeää yleiskielistä puhetta ja työelämän puheviestintääkäytät perusrakenteita jokseenkin virheettömästi sekä suullisessa että kirjallisessa viestinnässä.puhut kohtalaisen sujuvasti niin, että satunnaiset virheet ääntämisessä tai lauserytmissä eivät aiheuta väärinymmärryksiä.
-ymmärrät pääkohdat ammatillisista teksteistä ja pystyt reagoimaan niihin sekä suullisesti että kirjallisesti.osaat kertoa keskeiset asiat koulutuksestasi ja työkokemuksestasi esim. työnhakutilanteessa.osaat kertoa ja keskustella alasi keskeisimmistä asioista (esimerkiksi yritysten ja organisaatioiden toiminta, tuotteet, prosessit ja palvelut)

Sisältö

Miten käytät koulutukseen, työympäristöön ja työtehtäviin liittyvää sanastoa ruotsiksi?
Miten käytät ruotsia työelämän viestintätilanteissa, esimerkiksi sähköpostissa, puhelimessa ja tapaamisissa?
Miten hallitset oman koulutusalasi ja toimintaympäristösi perustermistön?

Opiskelumateriaali

Opettajan kokoama ja laatima materiaali sekä opintojakson Moodle-alustalla jaettava materiaali. Kurssilla opiskellaan sairaanhoitotyön aihepiirejä.

Yksilölliset oppimisväylät

Työviikkopohjainen oppimisväylä:
Työjärjestykseen merkitty lähiopetus ja siihen liittyvät itsenäiset harjoitukset. Kurssin läsnäolovaatimus 75%.

Tentit ja muut määräajat

Uusintatentit sovitaan ryhmäkohtaisesti joko yleiseen tenttipäivään tai muuhun soveltuvaan ajankohtaan keväällä/kesällä/syksyllä 2020.

Opiskelijan työmäärä

Laajuudeltaan 5 op:n kurssi vastaa 135 tuntia opiskelijan työtä, jossa noin kolmasosa on luokkatunteja ja loput itsenäistä harjoittelua.

Arviointikriteerit, hyväksytty/hylätty

Valtakunnalliset virkamiesruotsin arviointikriteerit. Ruotsin kielessä arvosana-asteikko on Tyydyttävä 1-3, Hyvä 4-5.

Arviointiasteikko

1-5

Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet

Jatkuva arviointi sanakokeilla, itsenäiset pakolliset kirjalliset ja suulliset tehtävät, kirjallinen ja suullinen tentti joissa osaaminen näytetään.
Arviointi valtakunnallisten kriteerien mukaan, jossa arvosanat 1-3 tyydyttäviä ja 4-5 hyvä.

Arviointikriteerit, hyvä (3-4)

Suoritettuasi opintojakson arvosanalla 3 (tyydyttävä)
- ymmärrät selkeää yleiskielistä puhetta ja työelämän puheviestintää.
- käytät perusrakenteita jokseenkin virheettömästi sekä suullisessa että kirjallisessa viestinnässä.
- puhut kohtalaisen sujuvasti niin, että satunnaiset virheet ääntämisessä tai lauserytmissä eivät aiheuta väärinymmärryksiä.
- ymmärrät pääkohdat ammatillisista teksteistä ja pystyt reagoimaan niihin sekä suullisesti että kirjallisesti.
- osaat kertoa keskeiset asiat koulutuksestasi ja työkokemuksestasi esim. työnhakutilanteessa.
- osaat kertoa ja keskustella alasi keskeisimmistä asioista

Esitietovaatimukset

Jos sinut on lähtötasotestin perusteella ohjattu Ruotsin tehovalmennus -opintojaksolle, sinun on suoritettava se hyväksytysti tai hankittava itse valmentavan kurssin sisältöä vastaavat tiedot ennen ammattiruotsin opintojakson alkamista.